【中文介紹】天色＊アイルノーツ

【遊戲名稱】天色＊アイルノーツ

【製作公司】Yuzu-Soft（ゆずソフト）

【發售日期】2013-07-26

【載體類型】DVD-ROM

【語音】主角以外全語音

【種類】在浮於藍天的島上度過親密纏綿的戀愛AVG

【類型】ADV/AVG

原畫 こぶいち、むりりん、こもわた遙華（SD原畫）

劇本 天宮りつ、鏡遊、紺野アスタ
聲優 北見六花、登代田瀬良、夏野こおり、
          桐谷華、雪野玉、雪都さお梨、井ノ上花、真中海

http://yuzu-soft.com/ja/amairo



在天空中歡欣雀躍＊亞麻色的新生活！

鷺ノ森透有一個煩惱。
他從大學畢業以後就職為教師，對是否繼續當教師感到煩惱。
就在他困惑之際，某天突然來了一個邀請。

可以將其稱為晴天霹靂——實在太唐突，太意外了，完全沒有想過。
其內容是邀請他到一個新的地方，去當一名女學院的教師。
讓他吃驚的不是這個……而是被邀請的學院是建造在——居然是在天上！

浮空島——ライゼルグ

那是讓你聯想到中世紀歐洲的街區，運用並非機械、而是奇幻系的技術，有著僅限於空想世界才會存在的人種與人類所居住的、停留在廣闊的藍天上的神秘島。

在這個不但聞所未聞、反而簡直就像是神話一般的土地，透開始締造新的故事。

在女生密集的學院裡，面對著可愛的少女們，他的教師生活究竟會變成什麼樣子呢？
從未體驗過的空中物語，現在開始了。

---

シャーリィ・ウォリック　CV：北見六花

住在ライゼルグ的、容易親近的女孩。
一直保持明快直率，成績優秀，做事認真，在生活態度上沒有任何問題。
擅長繪畫，還曾經在比賽上受過表彰。

似乎將偷偷地參加同人活動當作秘密。
大概是參加了創作活動的緣故，試過將同人志上所記載的東西變成妄想中的場景。

天霧 夕音 （あまぎり ゆね）　CV：登代田瀬良

來到ライゼルグ留學，和善的女孩。

家庭型，擅長所有家務。

說話恭謹有奉獻精神，平時有著非常女性味道的氛圍。

但是，大概是太想去照顧人了，擁有「想侍奉主人」的願望。

會向有親切感的人，懇求「請成為我的主人」。

白鹿 愛莉 （しらが あいり）　CV：夏野こおり

與天霧夕音一樣來到ライゼルグ留學，羞羞答答的女孩。
主人公鷺ノ森透的表妹，但自小時候以來就沒有見過面。
其實直率得可愛，但因為很容易緊張，不能順利地傳達自己的感受。

有點像小孩子，本人也想要改善。
順帶一提對於本人來說，這個像小孩子，是指內面與外面兩個方面。

真咲・ガイヤール （まさき・がいやーる）　CV：桐谷華

長著野獸般的耳朵與尾巴，充滿活力的人狼女孩。

主人公鷺ノ森透所下榻的地方的獨生女，明快親切的性格。

家裡經營著名為【牙と爪の獣亭】的酒場，並且作為看板娘在裡面工作。

對好吃的食物沒有控制力，最近喜歡的是甜甜圈。

有讓人覺得小孩子氣的一面，意外地也有成熟的一面，負責整合的時候也很多。

ティア・ホーエンヴェルフェン　CV：雪野玉

主人公鷺ノ森透的同僚，被稱為精靈的種族的女性。

性格非常正經，為了配合教師這個形象，戴上了一副裝飾性的眼鏡。

不擅長即興表演，很快就會慌了個手忙腳亂。

火宮 木乃香 （ひのみや このか）　CV：雪都さお梨

主人公鷺ノ森透的學生之一。
總是有點疲憊，給人一種想睡的印象，但卻意外地，本人是個合群的人。
開玩笑的時候太多，有時還會讓主人公為難。

フランチェスカ・パラミディ　CV：井ノ上花

由義大利而來的開朗留學生。
超喜歡OTAKU文化，為了見到獸耳而來留學。
動畫、遊戲、漫畫、一般向、男性向、女性向，無論什麼都喜歡。

三刀屋 実裡 （みとうや みのり）　CV：真中海

主人公鷺ノ森透的大學時代的舊友。
在島與日本之間做著進口商工作。
性格快活而平易近人的女性。

オーウェン・ガイヤール　CV：風霧瞬

擁有野獸般的樣貌，『牙と爪の獣亭』的主人。
真咲・ガイヤール的父親。
性格與外表沒有差別，豪爽而野性。

レナード・ウォリック　CV：大石恵三

ライゼルグ的首席行政官、議會代表。
シャーリィ・ウォリック的哥哥。
雖然工作上有才幹，但在私下生活中卻與其爽朗的外表不同，經常磨磨蹭蹭。

虎倉 博巳 （こぐら ひろみ）　CV：一條和矢

主人公鷺ノ森透的同僚兼前輩。

完全不在意瑣屑的東西，但對工作很認真負責。

屬於喝酒來忘記工作壓力的類型。

已婚。

鷺ノ森 透 （さぎのもり とおる）

本故事的主人公。

作為女學院的教師，到訪浮空島「ライゼルグ」的青年。

基本是穩重溫柔的性格。

關心學生，有時也會變得熱血。